阿啃老师说了:绘本界虽然并没有一个术语专门来命名这一类绘本,但如果可能,他愿意借用安野光雅的书名,来为之命名:旅之绘本。所以辣么,书单来了!《旅行家》6月刊专题特别邀请了麻辣语文老师蔡朝阳为大家推荐旅行绘本,虽然他所开的书单已相当之多了,但关于旅行的,却是头一回。在这些书单中,不仅有空间上的旅行,还有时间上的旅行,准备好启程了吗?
《THIS IS》米先生的世界旅游绘本
[捷克] 萨塞克
安徽少年儿童出版社 / 150.00元
萨塞克(M.SASEK)1916年生于捷克布拉格,是西方媒体公认的20世纪最伟大的视觉插画大师之一。1959年,萨塞克开始创作以世界上一些伟大城市和国家为主角的“THIS IS系列”绘本,毋庸怀疑,他开创了这一类旅游绘本的先河。中文版包含《这就是纽约》《这就是伦敦》《这就是巴黎》《这就是罗马》《这就是威尼斯》《这就是希腊》等16册。
我在第一次读到《这就是纽约》时,就激动莫名,大呼这就是我的菜。因为,画风抽象变形,稚拙可喜,在憨憨的风格之下,是特别富有创意的组织结构。小小一本图画书,却能告诉你巨大体量的纽约城,是如何展开协同运作的。
安野光雅《旅之绘本》
[日] 安野光雅
新星出版社 / 158.00元
必 须满怀敬意地提到安野光雅与他的不朽名作《旅之绘本》。这套绘本自1977年初版以来,一直被不停重版,并被翻译成各国文字出版,成为东方式艺术审美与绘 本创作完美结合的典范。他有日本传统绘画的流风余韵,又在创作中融入现代西方艺术的特质,色调淡雅,而细节丰满。更重要的是,安野光雅视野宽宏,人文素养 丰厚,是以他的作品,风格独特而不偏狭,个性丰满而又充分世界化。1984年安徒生奖授奖词写道:“他的创作极富传奇性,却能吸引各国欣赏者普遍的共鸣和喜爱,是一个具有惊人才华的知性艺术家。”
《火车头》
[美] 布莱恩·弗洛卡
福建少年儿童出版社 / 39.00元
1869年夏,美国历史上的第一条洲际铁路通车,此书描绘的,便是第一批乘客的第一次旅程。最令人激动的是蕴含在图文深处的美国精神,或者可以说,这是对永远抱有梦想,敢于开拓,并始终相信奇迹能够发生的美国精神的一种绘本的诠释。有一个细节颇值得注意,某些施工的画面中,背着丁字镐的,是背上拖着长辫子的中国人。他们基本上可以说是第一代华人移民,他们也参与了美国精神的塑造。
《鸽子的罗马》
[美] 大卫·麦考利
希望出版社 / 48.00元
这是一本特别有想象力的绘本,我们游走罗马城,根据的却是一条鸽子飞行的路 线。罗马城壮观的景致依次展开,而厚重的历史感亦扑面而来。为了与这种厚重的历史感相吻合,全书都用黑白两色,显得庄严而隆重。唯有鸽子的线路,以红色标 示。如果你带一本书去到罗马,请带上这本《鸽子的罗马》,它将指导你的罗马之行。当然,这其实是一只信鸽,它担负的真正使命不是导游,而是送信,信上写着三个字:我愿意。
《北纬31度线》
[日] 小林丰
二十一世纪出版社 / 28.80元
暮色渐合,一只大鸟,展翅高飞,自东京,直至直布罗陀海峡,以北纬36度线为 中轴,带我们展开一次世界之旅。高山大河,沙漠草原,他似乎将地球在读者面前摊开了,读之令人心胸开阔。小林丰先生的创意固然令人赞叹,而将不同的地点, 不同文化的人类生活,缓缓展现于我们眼底的立意更加值得尊敬:诚然,我们生活方式各各不同,而和平美好一也。另外小林丰先生的《世界上最美丽的村子——我的家乡》、《城镇:我们的一天》、《村里来了马戏团》等,都是一流的“旅之绘本”,值得推荐。
《一条街道的100年》
[德] 克里斯塔·霍尔泰、格达·赖特
新星出版社 / 39.80元
前面所列的几种绘本,基本上都指向空间的旅行。《一条街道的100年》这本独 特的书,带我们进入的,却是一次历史穿越之旅,记录了同一条街道的百年变迁,令人感慨,又令人振奋。第一幅画面是1911年,第二幅画面是纳粹时期,乃至 最后一幅,则是当下。同一地点,细节的差异引人入胜,简直需要拿个放大镜来细数变迁。但无疑可以指出的是,在这一条街道上,人们的生活在变得更加自由、开放、多元。一个细节值得一提,在画面中,最初做家务的人无非是女仆或者家庭主妇,而最后一幅中,做家务带孩子的,是爸爸。
《地图(人文版)》
[波兰]亚历山德拉·米热林斯卡、丹尼尔·米热林斯基
贵州人民出版社 / 98.00元
我可以说这本奇妙的地图册的作者是在卖萌吗?读到德国这一页时,目睹歌德红扑扑的小脸蛋,以及狮王般怒发冲冠的爱因斯坦时,不由得失笑。但我想说的是,这不是一本图册,而是一本百科全书,是一本以绘本方式呈现的百科全书。国 界多意味着隔离,而文化却渴望交流。是以,这个百科全书,淡化的是国家差异,凸显的却是各地的风土人情,以及各种文明对现代世界的价值与贡献。正是因为这 些不同文化形态的存在,才构成我们丰富多彩的人类文明。这些不同民族,不同地域的人们普遍的聪明才智,即便彼此之间有隔阂、有偏见,甚而有敌意的始终存 在,但仍然一直在彼此交流,没有什么能够阻挡这种交流的实现。这样,才有我们现如今更加平坦的,更加自由与美好的世界。
《玛德琳游伦敦》
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
河北教育出版社 / 35.80元
此书亦是旅行类绘本的早期作品。作者曾于1954年的《玛德琳的狗狗救星》一 书,获得美国凯迪克奖金牌奖。之后一发而不可收,创作了包括《玛德琳游伦敦》在内的一系列作品,充满谐趣,时时令人捧腹大笑。这个故事的开头是这样的:克 拉菲老师和玛德琳等十二个小女孩儿一起去伦敦看望佩皮托,送上了一匹退役的老马作为生日礼物……奇妙的旅程就开始啦。
《驾驶机器人游世界》
[日] 松冈达英
河北教育出版社 / 34.80元
确切地说,这不但是一个旅行绘本,更是一个科学绘本,生态绘本。旅行带来的,是对孩子的求知欲的激发,孩子们对未知世界的无穷向往,那种好奇的天性,带领他们展开一次次的科学冒险。
《环游世界做苹果派》
[法]玛尤莉?普莱斯曼
河北教育出版社 / 29.80元
这个绘本令人想起著名经济学家弗里德曼的“小铅笔的故事”。一支小小的铅笔,却需要调动整个世界各个不同行业的广泛参与,才能制造出来。那么,一个苹果派,又是如何做出来呢?难道,做一个苹果派,真的需要周游世界吗?我们不是有超市吗?可是,超市关门了。可我们需要买意大利的麦子、法国的母鸡、斯里兰卡的桂皮、英国的奶牛牙、牙买加的甘蔗还有美国的苹果……
《坐巴士》
[日] 荒井良二
北京联合出版公司 / 32.80元
主人公想要去旅行,但是竟然差点不能成功,因为,他想搭车去远方的巴士,始终没有到站——有没有一点《等待戈多》的风格?万幸,巴士来了,可是坐满了人,于是,他选择了自己的方式去远方。这个绘本最有趣的地方在于等待的过程,如果绘本叙事中也有快与慢的讲究,这个绘本就是慢,就是故事的延宕,将等待的时间无限拉长,将每一个瞬间无限放大,而从中我们体会到了旅行、乃至人生的另一种况味。