诗集书单 | 那些让人拿起就放不下的诗集
1、我的孤独是一座花园
作者: [叙利亚] 阿多尼斯
出版社: 译林出版社
出版年: 2009-3
豆瓣评分:8.7
阿多尼斯是阿拉伯国家中最负盛名的诗人,也是多年来诺贝尔奖的热门人选。他曾在诗歌中宣称,“我真正的祖国,是阿拉伯语。”
《我的孤独是一座花园》是蜚声世界的一本诗集。收录了诗人从上世纪50年代“最初的诗”到2008年的作品,时间跨越半个世纪。书中闪耀着迷人光芒的句子俯拾皆是,他在诗句里说,“我的孤独是一座花园,但其中只有一颗树。”
2、我曾这样寂寞生活:辛波斯卡诗选2
作者: [波兰] 维斯瓦娃·辛波丝卡
出版社: 湖南文艺出版社
出版年: 2014-2
豆瓣评分:8.2
辛波斯卡,这位诺贝尔奖得主的诗歌里有无尽的对生活、对世界的爱。米沃什曾经说,辛波斯卡的诗,“涉及每个人从自己生活中得知的一切。”
这本诗集收录了80首隽永的诗歌,没有宏大的叙事,专注于细微、平实的日常生活和世界,在诗句之中,你可能会渐渐明白她的“我偏爱写诗的荒谬,胜过不写诗的荒谬。”
3、死于黎明:洛尔迦诗选
作者: [西] 费德里科·加西亚·洛尔迦
出版社: 华东师范大学出版社
出版年: 2016-8
豆瓣评分:8.5
在拉美世界里,洛尔迦是当之无愧的世界诗歌大师。活到40岁就去世的他,一生充满了扑朔迷离的传奇。
他的诗歌融入了西班牙民谣,创造了一种全新的诗歌体,浓烈瑰丽,富有民间色彩,又显示出超凡的诗艺,这本《死于黎明》为诗人王家新翻译,完美还原除了洛尔迦诗歌里的力量,激情与哀伤兼具。
4、噪音使整个世界静默
作者: [以色列] 耶胡达·阿米亥
出版社: 作家出版社
出版年: 2016-9
豆瓣评分:7.9
“人的一生没有足够的时间 / 去完成每一件事情。”这是阿米亥诗歌里的句子,他是以色列当代最重要的诗人,犹太历史和圣经中的意象,让他的诗歌更有哲学思辨的色彩。
他的诗歌是真正来自耶路撒冷的诗歌,这本八百页的诗集,收录了大部分他创作生涯中的代表作,这里有“精确的痛苦”,也有“模糊的欢乐”。
5、二十亿光年的孤独
作者: [日] 谷川俊太郎
出版社: 雅众文化/人民文学出版社
出版年: 2016-8
豆瓣评分:7.9
谷川俊太郎是日本当代诗坛最有影响力的诗人,他影响了村上春树、大江健三郎、北岛等无数人,也曾多次被诺贝尔文学奖提名。
这本诗集关于爱、孤独、宿命,既有简单朴素的语言,也有荒诞离奇的比喻,但这就是渐渐会让人沉迷的谷川俊太郎。
6、二十首情诗和一首绝望的歌
作者: [智利] 巴勃罗·聂鲁达
出版社: 南海出版公司
出版年: 2014-6
豆瓣评分:8.3
聂鲁达,二十世纪最伟大的诗人之一,马尔克斯说他,“凡他触摸的东西,都会变成诗歌。”
《二十首情诗和一首绝望的歌》更是不可错过的经典,充满了炽热的激情和不可思议的想象,在这里,“包含爱情的一切元素, 穷尽爱情的一切表达。”
7、未知大学
作者: [智利] 罗贝托·波拉尼奥
出版社: 上海人民出版社
出版年: 2017-8
豆瓣评分:9.1
波拉尼奥一直以诗人自居,非常珍视自己的诗作,得知病情的几个月后,他亲自整理自己几乎所有的诗歌手稿,是未来将出版的《未知大学》的雏形。
中文版诗集以《未知大学》为主体,同时收录作者此前已出版的另外三部诗集:《安特卫普》(2002年)、《浪漫主义狗》(2000年)和《三》(2000年),涵盖波拉尼奥1978—1994年间创作的几乎全部诗歌,中文版基本保留了各部诗集的完整形态。