08
笑
《笑傲江湖》
徐克的《笑傲江湖之东方不败》里任我行对令狐冲说:只要有人,就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎么退出?
这句台词,也是对金庸原著小说的一种解读。
天下风云出我辈,一入江湖岁月催。
皇图霸业谈笑中,不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨,白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水,只叹江湖几人回。
有人说,最经典的东方不败,当属林青霞。虽然电影版的《笑傲江湖》颠覆了小说,但很多人都觉得,东方不败只能由林青霞出演,东方不败就是林青霞的样子。
“红尘多可笑,痴情最无聊,目空一切也好。此生未了,心却已无所扰,只想换得半世逍遥。”
《笑傲江湖》(1967年)
09
书
《书剑恩仇录》
金庸迷都知道,香香公主才是金庸笔下的第一美女。她是金庸首部长篇武侠小说中的人物。
剧中陈家洛提笔沾墨的墓碑文出自陶然亭香冢碑文:
浩浩劫,茫茫愁。短歌终,明月缺。郁郁佳城,中有碧血。碧亦有时尽,血亦有时灭,一缕烟痕无断绝。是耶非耶?化为蝴蝶。
《书剑恩仇录》(1955年)--第一部小说
10
神
《神雕侠侣》
少了江湖倥偬的味道,赋予了更多的儿女情长,却也诠释了“问世间情为何物,直叫人生死相许”,荡气回肠。
另一首主题曲《神话情话》,华健和齐豫的合唱同样直抵人心。
剧中李莫愁所唱“问世间,情是何物……”出自元好问《摸鱼儿·雁丘词》(节选):
问世间,情是何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑?欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
李莫愁对小龙女感叹:“易求无价宝,难得有心郎”。该句出自鱼玄机《赠邻女(一作寄李亿员外)》(节选):
羞日遮罗袖,愁春懒起妆。易求无价宝,难得有心郎。
《神雕侠侣》(1959—1961年)金庸“射雕三部曲”之第二部曲
11
侠
《侠客行》
天地四方为江湖,世人聪明反糊涂。名利场上风浪起,赢到头来却是输。
小说开篇便引用了诗仙太白的《侠客行》:
赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。
银鞍照白马,飒沓如流星。
十步杀一人,千里不留行。
事了拂衣去,深藏身与名。
闲过信陵饮,脱剑膝前横。
将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。
三杯吐然诺,五岳倒为轻。
眼花耳热后,意气素霓生。
救赵挥金槌,邯郸先震惊。
千秋二壮士,烜赫大梁城。
纵死侠骨香,不惭世上英。
谁能书阁下,白首太玄经。
《侠客行》(1965年)
12
倚
《倚天屠龙记》
有人说,94台版的《倚天屠龙记》,汇聚了史上最媚人的周芷若、最潇洒的杨逍、最豪情的殷天正……人物个个经典,配乐也是相得益彰。
江湖最讲是非分明,但若只论是非黑白,心中道义,恩怨也如风,并无轻重。
来也匆匆,去也匆匆,恨不能相逢;爱也匆匆,恨也匆匆,一切都随风。
亦如剧中小昭所唱散曲:
展放愁眉,休争闲气。今日容颜,老于昨日。古往今来,尽须如此,管他贤的愚的,贫的和富的。到头这一身,难逃那一日。受用了一朝,一朝便宜。百岁光阴,七十者稀。急急流年,滔滔逝水。
《倚天屠龙记》(1961年)--金庸“射雕三部曲”之第三部曲
13
碧
《碧血剑》
常平公主阿九在想念袁承志时,所念诗词来自诗经《郑风·子衿》:
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!
《碧血剑》(1956年)
14
鸳
《鸳鸯刀》
袁冠南所吟“黄金逐手快意尽,昨日破产今朝贫。丈夫何事空啸傲,不如烧却头上巾。”出自李白《醉后赠从甥高镇》:
马上相逢揖马鞭,客中相见客中怜。
欲邀击筑悲歌饮,正值倾家无酒钱。
江东风光不借人,枉杀落花空自春。
黄金逐手快意尽,昨日破产今朝贫。
丈夫何事空啸傲,不如烧却头上巾。
君为进士不得进,我被秋霜生旅鬓。
时清不及英豪人,三尺童儿重廉蔺。
匣中盘剑装鱼昔鱼,闲在腰间未用渠。
且将换酒与君醉,醉归托宿吴专诸。
《鸳鸯刀》(1961年)——附在《雪山飞狐》之后的中篇小说
【5】
名家如何评价金庸?
金庸自1955年起笔书写武侠至72年封笔,用17年间写就长短作品共15部。有人说,武侠是成年人的童话,而金庸先生就是一位书写成人童话的 造梦者。一起来看看专家们是如何评价金庸的。
易中天(中国知名作家、学者、教育家):金庸的作品水平大多差不太多,基本上写作状态比较稳定,极少有烂尾、代笔等现象出现。从传统风格武侠的写作水平和纯熟度来讲,金庸绝对是NO1的水平。
柏杨(中国当代作家。出生于河南省开封市,曾被列为**十大畅销作家之一):金庸先生运用熟练的历史背景,对暴政下被迫害的农民与暴政蹂躏下的人权与生命,充满了爱心和不平,对那些贪官酷吏卖国贼,则恨之入骨。尤其值得注意的是,金庸先生笔下的民族大义,澎湃如潮。
梁羽生(著名武侠小说家,与金庸、古龙并称为中国武侠小说三大宗师):我顶多只能算是个开风气的人,真正对武侠小说有很大贡献的,是金庸先生。他把中国武侠小说推到一个新高度,有人将他比作法国的大仲马,他是可以当之无愧的。
在完成了一次次谢幕后
这次,他真的退出江湖了
儿女情长今犹在
江湖侠骨已无多
再见,金庸
再见,江湖