穴:孔、洞;来:招致。有了洞穴才进风。比喻消息和谣言的传播不是完全没有原因的,也比喻自身存在弱点流言乘机会传开来;根据《现代汉语词典》第6版的重新印刷,补充了相反意思,现多用来比喻事情的发展毫无根据。
近义词:无中生有、捕风捉影
反义词:班班可考
对于“空穴来风”成语,报刊、网络上一直争议很久,仁者见仁,智者见智。那么“空穴来风”的准确含义到底是什么呢?一起来看看吧!
成语“空穴来风”源自楚国人宋玉的《风赋》,原文如下:
王曰:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风,岂有说乎?”宋玉对曰:“臣闻于师:枳句来巢,空穴来风。其所托者然,则风气殊焉。”
宋玉,是屈原的学生,也是当时著名的文学家。有一次,他陪着楚顷襄王到兰台去游玩,这时,正好有一阵凉风徐徐吹来,顷襄王披着的衣襟,觉得很凉快。“好凉快的风!”顷襄王愉快的说,“这是我和老百姓们共有的呀!”
宋玉因为顷襄王淫乐无道,把他老师屈原贬到了漠北,想借着“风”这件事情来讽刺顷襄王,就说:“这风是大王你独有的,老百姓哪有资格和您共有呢?”
楚襄王说:“风是天地间的一种气流,普遍而畅流无阻地吹送而来,不分贵贱高低吹到每一个人身上。现在你单单以为是我一个人享有的风,难道有什么理由吗?”宋玉回答说:“我从老师那里听到过这样的说法,枳树弯曲的枝丫上会招来鸟雀做窝,空穴之处会因为空气的流动而产生风。鸟窝和风是根据环境条件的不同而出现,那么风的气势也自然会因环境条件的差异而有所不同。”
“空穴来风”,本来是宋玉借题来讽刺楚襄王的,原意是指凡事都有一定的根据。后来在白居易诗中准确使用过此语:“朽株难免蠹(dù),空穴易来风。”意思说腐朽的树木难免招来虫子蛀咬,空的洞穴容易引来风吹。按此解释,“空穴”“来风”是一因一果,若做比喻,应比作说法有根据、有来由。而不是凭空产生的。
所以“空穴来风、事必有因”才是成语的原貌。只可惜在岁月变迁中,大家往往只记住了前者,而把后者给悄悄遗忘了。导致后来很多人误用了“空穴来风”,更多的是媒体报刊望文生义,用成没有根据和由来,以至于谬种流传、误人子弟,本应该正本清源,予以纠正。
现在好了,根据《现代汉语词典》2005年第5版和2012年第6版,词典里“空穴来风”的含义补充了新的释义。因此,用“空穴来风”比喻“消息和传说毫无根据”是正确的用法。所以无需再纠结,尽管放心使用好了。
了解了成语“空穴来风”的变化后,使用“空穴来风”就应根据上下文和具体语言环境仔细区分。在日常语言应用和语文考试中,还是以最新版本的《现代汉语词典》为准。
幸好纳什本人随后出面辟谣,澄清“退役”一事纯属空穴来风,“截至目前为止,我没有任何想要停止打球的意图。”纳什在接受湖人官网访问时如此表示。
范丽青在媒体提问而进行回答时明确表示,“对这个问题,我送您8个字:空穴来风,闻所未闻。”
明确提示一下,这两个放在之前都是错误的用法。但重新定义过这个成语之后这样使用是没有问题的。