朋友用英语怎么说?朋友英文怎么写?除了friend,其实还有其它很多表达方法。老朋友、酒肉朋友等这些朋友的英文怎么说?今天的英语学习我们来学习一下关于各种朋友的英文表达。
friend:英 [frend] 美 [frɛnd]
n.朋友,友人;资助者;助手;近亲
v.<诗>与…为友
第三人称单数:friends 复数:friends 现在分词:friending 过去式:friended 过去分词:friended
相似短语
be friend with 与…交友
sworn friend n. 莫逆之交 盟友
next friend 至亲,挚友;监护人;诉讼代理人
close friend n.挚友,好友
friend Zone 朋友区间(指的是两个人之间的柏拉图式的友谊,其中一个人希望能和对方发展出浪漫恋情,但另一人只想做朋友。)
friend and foe 敌友
net friend 网友
bosom friend n.知己,契友
boy friend 男朋友,未婚夫
old friend 老朋友
例句:
他和我求学时期是好朋友。
He and I were buddies at school.
我以为他是个好朋友,可是当我真的需要他的帮助时,他却一点也靠不住。
I think he was a good friend but when I really needed his help he was showing to be a break reed.
我们都是好朋友。
We are all good friends.
我们是好朋友。
We are good friends.
珍和玛丽是好朋友,前者是老师,后者是护士。
Jane and Mary are good friends; the former is a teacher, the latter is a nurse.
① Childhood Friend 发小
你有发小吗?就是那种从小到大都在一起玩的朋友?发小通常指在一起超过十年或者二十年的朋友。
Eg:I have a childhood friend who keep in touch with me till now.
我有一个发小到现在还在跟我联系。
② Confidante 知己
也可以理解为闺蜜,最好的朋友。这样的朋友往往能与你同甘共苦,开心时陪你笑,难过时陪你哭,不用多说就什么都懂你的人。
Eg:I don’t have many confidantes, only several one. But every time they will be my side when I was in trouble.
我的知心朋友不多,就那么一两个,但每次我有困难他们都会在我身边。
③ Acquaintance 泛泛之交
这类朋友通常只知道对方名字,路上看到了会点头微笑,并没有深入了解,类似于朋友圈的“点赞之交”。
Eg:He just is one of acquaintance for me, I only know his name.
他只是我认识的一个人,除了他的名字我对他一无所知。
④ Fair-weather Friend 酒肉朋友
这种朋友通常只能和你同甘不能共患难,都是经不起考验的友情。
Eg:I have realized that Lucy is a fair-weather friend.
我已经意识到Lucy是个不能共患难的朋友。
⑤ Pen Pal 笔友
以前通讯不发达的时候大家都靠写信联络,就叫笔友。现在交通发达很少人会靠写信交友,这种用文字传达心意的东西越来越少。
Eg:I had a pen pal in high school, but later we don’t touch anymore.
高中的时候我有一个笔友,但是后来我们再也没联系过。
a listening ear 倾听心事
a warm hug 温暖的怀抱
a reliable shoulder可靠的肩膀
a helping hand 提供帮助
share everything 分享一切
support your decisions支持你的决定
give a genuine compliment会发自内心赞美
always tell you the truth. 总是真诚相待
encourage each other 鼓励彼此
understand your thoughts理解你的想法
Can I be friends with you?
我能做你的朋友吗?
I'd like to be your friend.
我想成为你的朋友。
I met an old friend at the shopping mall.
我在商场遇到一个老朋友。
My best friend in college and I grew apart after we graduated.
自从毕业后,我大学时的好朋友和我就渐渐疏远了。
A friend in need is a friend indeed.
患难朋友才是真朋友。
A friend is easier lost than found。
朋友易失不易得。
Let's wish our friendship forever.
让我们一起祝愿友谊地久天长。
A friend is a second self.
朋友是另一个我。
To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
维持友谊需要三点∶当面尊重他,背后赞扬他,需要时帮助他。
A bosom friend afar brings distant land near.
海内存知己,天涯若比邻。
Between friends all is common.
朋友之间不分彼此。
Life is an awful, ugly place to not have a best friend.
没有好朋友,生活就是一个糟糕的、丑陋的地方。
各种朋友的英文你都学会了吗?朋友是人生中巨大的一笔财富,好朋友更要一生一起走,祝愿我们都能和自己的好朋友友谊天长地久!也希望大家以后都能用上这些朋友的英文表达。