当:承当,承受。比喻最先受到攻击或遇到灾难。常被误用为首先接受任务,或首先应当先做某事。在现有所有的词典中,都将这个“冲”解释为“要冲”。可是,“冲”字在古代理解为“战车,攻敌、攻城的战车”。“冲”的作用是用来冲击敌阵或撞击敌的城墙,类似于今天的坦克,在正面向敌阵推进,步兵可以躲在其后面,用它作为掩护,杀向敌人。而于对方来说,首先面对它的人,当然要面临巨大的危险。
近义词:身先士卒
反义词:畏缩不前
《汉书·五行志上》:“郑以小国摄乎晋、楚之间,重以强吴,郑当其冲,不能修德,将斗三国,以自危亡。”
译文:
《汉书·五行志上》:“郑国是个小国,身处晋、楚、吴三个大国之间,处境十分困难,一旦国与国之间有冲突,首先要遭殃的就是郑国。”
1、剧烈的气候变化将影响到人类的社会、经济、生态等各个方面,其中,首当其冲是农业。
2、那辆失事车子冲上人行道,站在香烟摊前的男子便首当其冲被压在了轮下。
3、金融危机一来,很多行业都陷入了困境,金融行业首当其冲。
4、金融行业已经成为这场金融风暴首当其冲的受害者,曾经是人人称羡,无数人打破脑袋想挤进去的热门行业,如今会否已是风声鹤唳,哀鸿遍野?
5、球队的经理在他的球队失去决赛权时,首当其冲受到许多谴责。
6、生态等各个方面,其中,首当其冲是农业。
7、作为一个国际化大都市,北京必须在包括能源、交通、通信基础设施等多方面实现现代化,其中电力更是首当其冲。
8、今天晚上发生了抢劫事件,北门一带的首富高家首当其冲,损失最重。
9、空气污染如此严重这要首当其冲!最后害的是自己!
10、当事实相互抵触时,首当其冲的受害者是妥协。
11、今天晚上发生了抢劫事件,北门一带的首富高家首当其冲,损失最重。
12、在扑灭大兴安岭森林火灾的战斗中,人民解放军首当其冲,与烈火进行了殊死的搏斗。
13、如今,电脑是所有人办公室里的宠爱,深受电脑侵害的,首当其中的是眼睛!