咏雪之慧,读音为yǒng xuě zhī huì,汉语成语,也作咏雪之才、咏絮之才,用来赞许能赋诗的女子。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》。
1、咏雪之慧的意思
用来赞许能赋诗的女子。也作咏雪之才、咏絮之才。
出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日内集,与儿女议论文义,俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所拟?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”
译文:
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“谢安在大雪纷飞的冬天里把儿女辈召集在一起谈论诗文经义。不一会儿雪下了,而且下的很急,谢安说:‘白雪下的如此大像什么呢?’侄儿谢朗说:‘这大雪像把盐撒在空中一样,可以相比’。而侄女谢道韫说:‘不知道柳絮乘风而起。’″
2、咏雪之慧的故事
东晋时期有一个著名才女叫谢道韫(yùn)。她出身豪门,身份高贵,是谢安的侄女,父亲谢奕也做到安西将军。是谢氏家族的才女。自幼聪慧并受到良好的教育。
适婚的年纪,嫁给书圣王羲之次子王凝之。凭借“未若柳絮因风起”的咏雪故事,人称“咏絮之才”。
有一年下雪,谢道韫和兄弟姐妹们聚在一起,适逢下雪,谢安兴致大起,指着洋洋洒洒的雪问孩子们:“白雪纷纷何所似?”
这时侄儿谢郎立即答道:“撒盐空中差可拟。(这跟把盐撒在空中差不多。)”
而道韫悠然神想后道:“未若柳絮因风起。(不如把雪比作柳絮被风吹得漫天飞舞。)”谢道韫加入了自己的遐想,将飞雪比喻成柳絮,实在是形神兼得。就是这样一段吟诗偶得的佳话,成为后世文人墨客津津乐道的典故“咏絮之才”。
也因为这个著名的故事,她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人,而“咏絮之才”也成为后来人称许有文才的女性的常用的词语,这段事迹亦为《三字经》“蔡文姬,能辨琴。谢道韫,能咏吟。”所提及。
3、咏雪之慧举例
只是我娘子虽多咏雪之慧,却少锉荐之风。
她不仅长得非常漂亮,而且有着咏雪之慧,身边自然有许多的帅哥追求。