行不由西州路的意思:西州:古南京。晋朝宰相谢安病重时,曾经从西州城门入城回京,死后,其友羊昙很悲痛,不愿从西州路走。比喻怀念故人,悲悼亡友。
1、行不由西州路的意思
西州:古南京。晋朝宰相谢安病重时,曾经从西州城门入城回京,死后,其友羊昙很悲痛,不愿从西州路走。比喻怀念故人,悲悼亡友。
出处:《晋书·谢安传》:“羊昙者,太山人,知名士也。为安所爱重,安薨后,辍乐弥年,行不由西州路。”
译文:《晋书·谢安传》:“羊昙,太山人,是知名人士,为谢安所器重和喜爱。谢安去世后,羊昙长年不听音乐,外出不走西州路。”
2、行不由西州路的故事
东晋时期,有一个名士、音乐家叫羊昙。是太傅谢安的外甥,很受谢安器重。
有一次,谢安驾车去山中别墅,与亲朋好友聚会,然后与张玄之坐下来下围棋赌别墅。谢安平常棋艺不及张玄之,这一天张玄之心慌,反而败给了谢安。谢安回头对外甥羊昙说:“别墅给你啦。”说罢便登山游玩去了。
谢安病重时曾多次由西州门入城回京,羊昙也经常陪同。谢安去世后,羊昙非常难过,停止所有的娱乐有几年时间,甚至不愿再走西州门这条引起伤心的路。
有一天,羊昙吃醉了酒,沿路唱歌,不知不觉到了西州门。左右告诉他:“这是西州门。”羊昙悲伤感慨不已,以马鞭扣门,吟诵曹子建的诗云:“生存华屋处,零落归山丘。(就像花叶虽然生长在华美的庭院之中,飘零之后也要重归于荒芜的山丘。)”然后恸哭而去。
3、行不由西州路例句
自从亲爱的爷爷过世,我一月不举乐,行不过西州路。