再作冯妇,汉语词汇,拼音是zài zuò féng fù,比喻再干旧行业。出自《孟子》的《尽心章句下》。
1、再作冯妇的意思
再作:重做。冯妇:人名。比喻再干旧行业。
近义词:重作冯妇、重操旧业、下马冯妇
反义词:金盆洗手
出处:《孟子·尽心下》:“晋人有冯妇者,善搏虎,卒为善士;则之野,有众逐虎,虎负嵎,莫之敢撄;望见冯妇,趋而迎之,冯妇攘臂下车,众皆悦之,其为士者笑之。”
译文:《孟子·尽心下》:“晋国有个人叫冯妇的,善于打虎,后来成了善人。有次他到野外去,看到有很多人正在追逐一只老虎。那老虎背靠着山势险阻的地方抵抗,没有人敢去迫近它。大家远远望见冯妇来了,都跑过去迎接他。冯妇就又挽袖伸臂地走下车来(要去打虎)。大家都感到很高兴,这种行为却被有见识的士人们讥笑了。”
2、再作冯妇的故事
战国时期,在晋国,有一个勇士,名叫冯妇。冯妇从小就力大无穷,臂力过人,敢赤手空拳跟老虎搏斗,在当时名气很大。
后来,他宣布诚心向善,专心读书,再也不干与猛虎搏斗的事了。一天,冯妇和一位读书的朋友乘着马车,到效外去游玩。忽然发现一大群人提着棍棒,在追赶一只老虎。那老虎跑到一个地方,背靠着山坳抵抗,没有人敢去迫近它。
这时,人们看见一辆马车上站着冯妇,不禁高兴地喊了起来:“冯妇来了,打虎英雄冯妇来了!”立刻有几个人向冯妇奔来,冯妇手扶车轼,犹豫着。那几个人奔到车前,请求冯妇去打虎。没等冯妇答话,他的朋友先开口了:“各位乡亲,他已经不是当年的冯妇了,他现在只是一个普普通通、一心向善的读书人,不会再伤害任何生灵了!
那些人一听,怒道:“你这是什么话,你不愿意冯妇去伤害老虎,难道愿意老虎来伤害我们吗?冯妇,快下来呀,你当年打虎的劲头哪儿去了?你难道就这样眼睁睁地看着乡亲们困守在这里吗?”
乡亲们的话句句刺伤着冯妇,只见他捋起袖子,一跃下车,向山坳奔去,众人一阵欢呼。
冯妇奔到老虎跟前,将老虎举过头顶,往地上用力一摔,就把老虎摔死了。那位朋友哭笑着看了看冯妇,说:“你呀,今天又是以前打虎的冯妇了!”
3、再作冯妇例句
你如今发展的不错,何必再作冯妇。
赵师傅不当苦力已有十多年了,迫于生计艰难,现在只能再作冯妇了。