南风不竞,汉语成语,拼音是nán fēng bù jìng,意思是原指楚军战不能胜。后比喻竞赛的对手力量不强。出自《左传·襄公十八年》。
1、南风不竞的意思
南风:指南方的音乐。不竞:乐音微弱。意思是南方音乐乐音柔弱。原指楚军战不能胜。后比喻竞赛的对手力量不强。
出处:先秦·左丘明《左传·襄公十八年》:“吾骤歌北风,又歌南风。南风不竞,多死声。楚必无功。”
译文:先秦·左丘明《左传·襄公十八年》:“我屡次歌唱北方的曲调,又歌唱南方的曲调。南方的曲调不强,象征死亡的声音很多。楚国一定不能建功。”
2、南风不竞的故事
春秋时期,晋国有一个著名的乐师叫师旷,眼睛失明,但擅于多种乐器演奏,精通音律,辨音力极强。而且师旷在掌握乐律的同时,往往被吸收来参与军国大事,卜吉凶,备咨询。
因此,在众多乐师中,唯独师旷凭借其艺术造诣、满腹经纶和善辩口才赢得晋悼公、晋平公的信任。进而几乎参与了晋国内政、外交、军事等一系列事务。
公元前555年,齐灵公率齐军讨伐鲁卫两国,鲁、卫国派使者向晋国求救。于是晋平公发兵进攻齐国。当时齐国是东方大国,国力强盛,所以晋平公同十二个诸侯国结成同盟,在鲁国济水上会见,一起进攻齐国。
面对晋国率领的诸侯联军,齐灵公在平阴抵御,战死了很多齐军。晋军在达不到的地方树起大旗,稀疏地布置军阵。让战车左边坐上真人,右边放上伪装的人,用大旗前导,战车后面拖上木柴跟着走。齐灵公登上巫山看到晋军人多,趁着夜里逃走。师旷告诉晋平公说:“乌鸦的声音愉快,齐军恐怕逃走了。”
此时郑国突然收到密报,郑国上卿子孔与楚国沆瀣一气企图谋反,楚军正在伐郑的路上。晋平公与大将军商议后决定救郑国。
几天后,大军来到竹阿,晋平公察觉出楚军力量强大,胜负难料,心中闷闷不乐。这时,师旷为晋平公弹琴解闷,他弹了北调,又弹南音。琴弹完毕,师旷对晋平公说道:“我刚刚在弹琴的时候感觉到北风平和、南风微弱,楚国这次想必是无功而返,请大王不要忧心忡忡,三天内一定会有捷报传来。”
晋平公听了半信半疑,后来楚军因天气寒冷冻死了不少士兵,又等不到子孔的消息就撤兵了。因此晋平公对乐师师旷通过乐声对两军形式的推断能力佩服得五体投地。
3、南风不竞例句
在这次世界杯的竞赛中,去年的冠军队南风不竞,保持冠军的可能性已经没有了。