意思是高兴到极点时,发生使人悲伤的事。
近义词:物极必反、乐极悲生、乐极则悲
反义词:极乐世界、否极泰来
出处
《史记·滑稽列传》:“酒极则乱,乐极则悲,万事尽然,言不可极,极之而衰。”
译文:
《史记·滑稽列传》:“所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理。”
战国时期,齐国有一个入赘女婿叫淳于髡(kūn)。身高不足七尺,博闻强识,能言善辩,多次用隐言微语的方式讽谏威王,使齐威王居安思危,革新朝政。
齐威王在位时,喜好说隐语,又喜欢彻夜宴饮,逸乐无度,陶醉于饮酒之中,不管政事,把政事委托给卿大夫。文武百官荒淫放纵,各国都来侵犯,国家危亡,就在旦夕之间。齐王身边近臣都不敢进谏。
淳于髡针对齐威王好隐语的特点,对齐威王说:“都城中有只大鸟,落在了大王的庭院里,三年不飞又不叫,大王知道这只鸟是怎么一回事吗?”
齐威王明白他的用意极其惊讶,用隐语回答说:“此鸟不飞则已,一飞冲天,不鸣则已,一鸣惊人。”从此振作起来,治理朝政,收复失地,使齐国又强大起来。
淳于髡还多次以使节的身份周旋诸侯之间,不辱国格,不负君命。齐威王八年,楚国进军齐国。齐威王派自己信得过的使节淳于髡去赵国求救。
淳于髡果然不辜负齐王重托,到了赵国就请来了10万大军,吓退了楚军。当然,齐威王十分高兴,立刻摆设酒宴请淳于髡喝酒庆贺。齐王高兴地问淳于髡:“先生你要喝多少酒才会醉?”
淳于髡一看这架势,知道齐王又要彻夜喝酒,必定要一醉方休。他想了想回答道:“我喝一斗酒也醉,喝一石酒也醉。”
齐王不解其意,淳于髡解释自己在不同场合、不同情况下酒量会变化:“所以我得出一个结论,喝酒到了极点,就会酒醉而乱了礼节;人如果快乐到了极点,就可能要发生悲伤之事(即‘酒极则乱,乐极则悲’)。所以,我看做任何事都是一样,超过了一定限度,则会走向反面了。”
这一席话说得齐威王心服口服,当即痛快爽朗地表示接受淳于髡的劝告,今后不再彻夜饮酒作乐,改掉可能走向自己反面的恶习。
就这样,“乐极生悲”这成语由此而来。
中了大奖的老人激动得偏瘫了,真是乐极生悲啊。
生活中乐极生悲的事时有发生。
喜庆的日子可以好好玩,但要注意安全,小心乐极生悲。