小心翼翼原本的意思是严肃恭敬，其中翼翼的意思是严肃、谨慎。现在一般用来形容非常谨慎小心，不敢有一点疏忽。用在很多重要且不容失误的场合。这个成语出自于《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
相传，贾黄中为官清廉正直、认真，得到了皇帝的夸奖。但是，贾黄中在办事时过分慎重，遇到大事往往不能立马做出决定。在他被派往外地任职，向太宗辞行时，太宗告诫他说：“做事小心谨慎，是做君主和臣子都该做到的，但是如果做得太过了，就会失去大臣的身份。”
《诗经》，是中国古代诗歌的开端，也是最早的一部诗歌总集，《诗经》的内容非常丰富，反映了劳动与爱情、风俗与婚姻、压迫与反抗，甚至天相、地貌、动物、植物等等方面，被称为周代社会生活的一面镜子。
